プロフィール

よっしー

  • Author:よっしー
  • 韓国、旅行、現実逃避、そして
    JUMP(Comic Martial Arts Peformance)が大好きな
    白衣の堕天使であります。
韓国語でご挨拶(ハングル表記)

下記は消さないで下さいね。
byやさしい韓国料理レシピ
コトコトのヒトコトNo.10
今日のレシピ
Excite自動翻訳
最近の記事
最近のトラックバック
最近のコメント
月別アーカイブ
カテゴリー
天気予報

-天気予報コム- -FC2-
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ジェフンくんからのメール

ジェフンくんに17日のお礼のメールを書いた2日後、返事がきました。

즐겁게 공연보시구 기분좋은날이었다면 제가 더할나위없이 좋아요..ㅎㅎ
(楽しく公演を観られて、気分が良い日であれば、私がもっとするまでもなく良いです)

형님도 잘들어가셧다니 너무고맙네요.
(お兄さん(←ココではダーリンのこと)も よく戻ったのであれば とてもありがたいですね)

나중에는 나고야로 초대한번해주세요..ㅎㅎ
(後には名古屋に招待一度してください)

와이프랑 같이 놀러가보고싶네요..
(妻と一緒に遊びに行ってみたいです)

건강하시구요..
(ご健康を祈ります)

다음에 다시만나요.^^
(次にまた会います)


私たちが結婚したら、パーティにジェフンくんを招待する予定です。

ダーリンもそのつもりでいるそうです。

もちろん、名古屋にも招待したいと思っています。

その日が早く来てほしいなぁ・・・・

スポンサーサイト

コメント

Secret

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

コメントありがとうございます。

コメントありがとうございます。
ご質問などの件に関してはメールしました~。
よろしくお願いしますm(__)m

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。